apparently there was something a bit strange . ちょっと気になることがあった っていうんですよ
at first , i thought he was a bit strange but 初めは ちょっと 変わった人だと思ったけど
correct . but it's a little bit strange , isn't it . そう。 でも 変なのよね。
are you really okay ? you're a bit strange today . ちょっと あんた 大丈夫? 何か 今日 変よ。
and what is this rice ? isn't it a bit strange . 財布が入ってるというのに...。
関連用語
strange: strange adj. 未知の, 不思議な, 変な; 不慣れな. 【副詞】 a bit strange 少し変な It's rather strange that nobody's here. だれもここにいないのはいささかおかしい unbelievably strange 信じられないほど不思議な. 【+前置詞】 I noticed s(not) a bit: (not) a bit 分厘 ぶんりん a bit: a bit 一毫 いちごう ちっと ちと 一分一厘 いちぶいちりん 聊か 些か 些さか いささか bit: 1bit n. 小片; わずか; 《口語》 少しだけ, いささか; 《口語》 わずかな間; 《米口語》 例のこと; 〔電算〕 ビット 《情報量の基本単位》. 【動詞+】 At a party, one should add one's bit to the general entertainment. パーティーに出席したらみんなで楽しむようにすべきだ 《楽しい場にするためにひとbit of: 《a ~》少しの~、ちょっとの、少量の~、1個の、一片の~ Let's have a bit of quiet(, please). どうぞお静かに。 If there had been even a bit of good to come out of this deal, we would have tried to improve the relationship more serioubit of a: 《a ~》ちょっとした~、取るに足りない~ Brian can be a bit of a tyrant at times. ブライアンは、ちょっとした暴君のようになることがある。 I'm in a bit of a hurry. He is a bit of a lad. I have a bit of a cold. I have a bit of a problem. I got a bbit of this and that: 《a ~》あれこれ、いろいろ bit with: 《be ~》~に夢中{むちゅう}である[取り付かれる] for a bit: ちょっとの間 in a bit: すぐに no bit: ゼロビット◆【同】0 bit not a bit: not a bit 何共 何とも なんとも not a bit of it: とんでもない、どう致しまして on the bit: {1} : はみを受けさせて、はみ受けをさせて、はみにつかせて◆馬に -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 手綱を引き締めて bit by bit: bit by bit ジワジワ ぽつぽつ 小刻み こきざみ 粒粒 りゅうりゅう